BRING ME THE HORIZON - Alligator Blood (video novo)

Acabou de ser lançado um novo video da banda Bring Me The Horizon. O video da música Alligator Blood do álbum "There is a Hell Believe Me I’ve Seen It, There Is A Heaven Let’s Keep It A Secret" (2010). O video um pouco horripilante e com a letra um pouco forte, foi lançado hoje (dia de hallowen) aproximadamente ás 4 horas da tarde. Com certeza o motivo de ter sido laçado hoje foi por ser dia de hallowen. Confiram o video e a sua tradução logo abaixo:




Sangue de Crocodilo
Vamos jogar uma partida de roleta russa.
Eu carrego a arma, você faz as apostas.
Diga-me quem vai se safar dessa com vida.
[2x]

E de novo, e novamente.
Nós jogamos o mesmo velho jogo.
Cartas mantidas perto do nosso peito, que é onde guardamos nossos segredos.
Então vista sua máscara, mãos para o babaca, mãos para o ladrão.
Ficção é amarga e você tem o gosto.

O meu sangue de crocodilo está começando a aparecer.
Eu sei que você sabe que eu sei que você sabe.
Não se pode blefar com a mão de um homem morto.
[X2]

Me corte e vista minha pele.
Me mostre como viver.
Derrube-me, me limpe.
Agora derrame a porra das minhas entranhas.
Apenas me ajude a encontrar um caminho.
Apenas me ajude a encontrar um caminho.
Apenas me ajude a encontrar um caminho.
Apenas me ajude a encontrar um caminho.

O meu sangue de jacaré está começando a aparecer.
Eu sei que você sabe que eu sei que você sabe.
Não se pode blefar com a mão de um homem morto.
[X2]

Ou então coloque a arma na minha cabeça e pinte as paredes com meu ceréro.
Coloque a arma na minha cabeça e pinte as paredes.
[X2]

Agora você sabe. [3x]

Agora que você sabe que você pode ir. Pode desistir de tentar.
Deveria apenas ter chamado, isso vai.
Deveria apenas ter chamado, isso vai.
Saia antes que seja muito tarde.
[X2]

Vamos jogar uma partida de roleta russa.
Eu carrego a arma, você faz as apostas.
Diga-me quem vai se safar dessa com vida.
[X2]

Yeah!

Então coloque uma arma na minha cabeça e pinte as paredes com a porra do meu cerébro.

Coloque uma arma na minha cabeça e pinte as paredes com o meu cerébro.
Coloque a arma na minha cabeça e pinte a porra das paredes.


@fernandogbs

Escape the Fate - Gorgeous Nightmare

O video se passa em uma mansão muito estranha, com pessoas estranhas, coisas horripilantes, animais selvagens, animais mortos em frascos ou sendo comidos, pessoas transando, entre outros. Mas como na letra da música esse passeio da banda por essa mansão é um pesadelo ou como a banda se refere um "Lindo Pesadelo"
Confira o video:




@fernandogbs

Falling In Reverse - "The Drug In Me Is You"

A música está diretamente relacionada a história de Ronnie Radke, ex-vocalista da banda Escape The Fate que foi expulso da banda por estar envolvido em um assassinato de um jovem e logo depois condenado a  prisão,atual vocalista da banda Falling In Reverse. A música está relacionada aos problemas que Ronnie teve com as drogas, confira a tradução da música:

A Droga Em Mim É Você

Ouvi uma batida na minha porta no outro dia
Abri para encontrar a morte me encarando
A sensação de perseguição mortal ainda reverbera
Para todo lugar que eu vou, arrasto o caixão, por precaução
Meu corpo trêmulo envia arrepios para a minha espinha
Adrenalina começa a se mover intensamente
Seus segredos te mantém doente, suas mentiras te mantém vivo
Dois pontos cada vez que você joga com dados desonestos

Eu senti a escuridão enquanto ela tentava me destruir
O tipo de escuridão que assombra uma casa de cem anos
Eu luto com os meus pensamentos, eu apertei a mão da dúvida
Correndo do meu passado, eu estou suplicando: Pés, não me falhem agora!

Eu perdi a droga da minha cabeça
Isso acontece o tempo todo
Eu não posso acreditar que o meu destino é mesmo estar aqui
Tentando consumir
A droga em mim é você
E eu estou tão miserável
Você não vê?

Eu tenho estas perguntas sempre passando pela minha cabeça
Tantas coisas que eu gostaria de entender
Se nós nascemos pra morrer e todos morremos pra viver,
Então qual o objetivo de viver a vida se ela só se contradiz?

Eu senti a escuridão enquanto ela tentava me destruir
O tipo de escuridão que assombra uma casa de cem anos
Eu luto com os meus pensamentos, eu apertei a mão da dúvida
Correndo do meu passado, eu estou suplicando: Pés, não me falhem agora!

Eu perdi a droga da minha cabeça
Isso acontece o tempo todo
Eu não posso acreditar que o meu destino é mesmo estar aqui
Tentando consumir
A droga em mim é você
E eu estou tão miserável
Você não vê?

Eu enlouqueci
Você tentou me alcançar, mas você simplesmente não pode me ajudar
Até logo, adeus
Você tentou me salvar, mas isso não vai funcionar desta vez

Porque agora eu perdi a porra da minha cabeça
E não há mais porra de tempo
Eu não posso acreditar que o meu destino é mesmo estar aqui
Tentando consumir
A droga em mim é você
E eu estou tão miserável
Você não vê?



Toda a música fala indiretamente o que as drogas fizeram á Ronnie, a morte lhe encarando, a escuridão que tentava o destruir, entre outros.
Confira o video clipe da música:






@fernandogbs

Panic! At The Disco: Let's Kill Tonight

O novo vídeo clipe da banda Panic! At The Disc tenta passar uma frieza e coisas fora do comum, com as cores preto e branco no video clipe inteiro, cemitérios, alguns ambientes fechados e outros ambientes frios e coisas e animais que passam a sensação de morte. A música tem o refrão "Vamos matar hoje á noite!" e fala para "mostrarmos tudo que não é do tipo comum". Confiram o video:






@fernandogbs

Suicide Silence- You Only Live Once

O video clipe da música "You Only Live Once" da banda de Death Metal, Suicide Silence, foi lançado a poucos meses, e postado no youtube a 2 meses. O video clipe caprichou no sangue e na violência que tem tudo a ver com as características da banda e seu som muito pesado e letras super violentas.
A letra da música fala que devemos apreciar a vida do melhor jeito possível pois só vivemos uma vez então temos que aproveitar cada segundo.







@fernandogbs

Rise Against é contra o bullyng

Make It Stop (September´s Children) é uma musica lançada a pouco tempo (29 de junho) pela banda Rise Against, uma banda que faz muitas criticas e procura melhorar o mundo através da sua música.
A musica fala de adolescentes que hoje em dia tiram suas próprias vidas por causa de atos violentos (tanto fisicamente e psicologicamente) de outros adolescentes que são mais fortes e estão em maior número. Esses adolescentes são excluídos, recebem apelidos, são agredidos tanto fisicamente quanto psicologicamente, adolescentes que muitas vezes são diferentes e querem ser incluídos em grupos. Alguns desses adolescentes acabam achando que não têm mais motivos para viver, muitos entram em depressão e alguns cometem suicídio.
Se você é um desses adolescentes nunca pense em suicídio, não tenha medo e peguem o telefone e denunciem ligando para o número 181 (você não precisa se identificar, a ligação é anônima), erga a cabeça e nunca mude o seu jeito de ser, pense no futuro e que um dia tudo isso vai acabar. Se você é uma pessoa que não sofre bullyng mas vê atos de bullyng perto de você também denuncie para uma autoridade ou um adulto.
O bullyng é uma coisa muito séria e é crime, então pense no próximo e nunca tente cometer esse ato.

SEJA CONTRA O BULLYNG, "MAKE IT STOP!"








@fernandogbs